- 山雨欲来风满楼
- shān yǔ yù lái fēng mǎn lóuорданы өкпек кезеді, құйғалы нөсер келеді; сарайды өкпек үрлеген, келеді таяп дүрбелең; нөсер құяр алдында дауыл тұрар, қара нөсер алдында боран шығар; дүрбелең белгісі, бүліншілік нысайы, пәле ыңғылы
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).